Counterfeit goods can have a detrimental effect on sales and brand image and, in order to combat this, western companies need to ensure they have trade marks in place for marketing they intend to use in China. 冒牌商品可对正品的销量及品牌形象造成不利影响。为防止这种情况,西方企业需要确保搞到它们打算在中国用于营销的商标。
If the goods are already on route, kindly cable us when they will arrive at this port. If the order has not yet been executed, we would appreciate your putting a rush on the execution. 假如货物已在付运途中,请电告何时可运抵。倘订单仍需履行,请赶紧履行。
To ensure continuous replenishment of finished goods to MO's on time in order to guarantee good customer service. 确保成品货源供给销售及时,保证好的客户服务。
Those goods had been on order for almost a month. 那些货差不多一个月前就定购了。
The Goods shall be delivered to the place named on the Purchase Order. 货物应交付至采购单上指定的地点。
We had sent out the goods on receipt of your order. 在收到贵方合同后,我们已发货了。
Income ( at invoice values) received for goods and services over some given period of time. When retail buyers order or reorder an item in a manufacturer's line, the style number is listed on the order form. 一定时期的售销货物或服务所得(发货单所列价值)。当销售商从生产厂定货或再次定货时,款式编号会写在定单上。
The goods were dispatched on receipt of your order. 收到你方订单,我方即发货。
After checking and up to the grade, the buyer receive the goods and affix his signature or stamp his unit seal on the seller's delivery order. 验收合格后,需方收取货物并在供方出货单上签字或加盖单位印章。
According to characteristics of the accident of the chemical dangerous goods and conditions of the fitted equipments on fire forces, this paper raises a complete set of order of managing the chemical dangerous goods, and introduces the key technology in the course of the management. 根据化学危险品事故的特点及消防部队的装备配备情况,提出了一整套化学危险品事故抢险救援的程序,并介绍了处置过程中的关键技术。
According to the ratio difference of volume and mass between trucks and goods, an optimization algorithm was designed by combinatorial theory on the basis of different benchmarks in order to make full use of the loading mass and volume of trucks. 根据货物与货车体积质量比差异情况,结合组合理论,设计基于不同标杆的优化算法,充分利用车辆的载质量与容积,以提高装载效率。
This paper discusses the economic order quantity under the price discount of the goods order quantity on supplying-goods firm and of the continuons and discontinuous prices in order to attain the minimum stock cost. 本文主要介绍供贷厂商在订货数量价格折扣下,运用非连续价格和连续价格折扣的形式确定经济订购批量,以求实现最低库存费用。
The new concept of public goods should connect demand with supply, income principle with equity principle, evolution with choice, division with collaboration, and so on, in order to display the crucial impact of individual in the process of decision-making. 公共品的新概念需要综合考虑供给与需求的联系,把收益原则与公平原则、动态演化与选择、分工与合作等结合起来,突出个人决策在公共品供给中的作用。
Therefore, service providers need some intelligent algorithms, which would recommend goods or information to a user based on knowledge like his or her hobbies, in order to enable users to access what they want easily. 因此,应用服务提供者需要一些智能化的指导算法,根据用户的购买习惯等知识推荐用户可能感兴趣的商品或信息,使用户能够方便地获取自己所需。